To prevent birthdays from being displayed in the Agenda\Calendar views you must open the filter for the Agenda\Calendar view (tap on the funnel icon at the top right corner) and make sure the “Birthdays” calendar is unchecked. Tap the “Done” button at the top right of the screen to save the setting.